Laman

Selasa, 13 Oktober 2015

Dare To Dream

Dalam dua bahasa/bilingual


Dare to dream with Me as your God, My children, for there is no dream too great for Me to fulfill.

Berani bermimpi dengan Aku sebagai Allahmu, anak-anak-Ku, karena tidak ada mimpi yang terlalu besar untuk Aku penuhi.

You shall see wonders such as the world has never witnessed in these last days. I shall exalt My prepared ones, My children who have walked in obedience and made themselves ready for My work, and miracles and glories will abound everywhere they go. And I shall make their dreams come true as part of their reward.
 
Kamu akan melihat keajaiban seperti yang belum pernah dunia saksikan  di hari-hari terakhir ini. Aku akan meninggikan orang-orang yang telah Aku siapkan, anak-anak-Ku yang telah berjalan dalam ketaatan dan membuat diri mereka siap untuk pekerjaan-Ku, dan mujizat-mujizat dan kemuliaan akan berlimpah di mana-mana kemanapun mereka pergi. Dan Aku akan membuat impian mereka menjadi kenyataan sebagai bagian dari upah mereka.


No dream is too big for Me to do for those who will walk in obedience to Me.

 Tidak ada mimpi yang terlalu besar untuk  Aku lakukan untuk mereka yang berjalan dalam ketaatan kepada-Ku.

Koordinasi Alkitab :

Joshua 5:6  For the children of Israel walked forty years in the wilderness, till all the people that were men of war, which came out of Egypt, were consumed, because they obeyed not the voice of the Lord: unto whom the Lord sware that he would not shew them the land, which the Lord sware unto their fathers that he would give us, a land that floweth with milk and honey.

 Yosua 5 : 6  Sebab empat puluh tahun lamanya orang Israel itu berjalan melalui padang gurun, sampai habis mati seluruh bangsa itu, yakni prajurit yang keluar dari Mesir, yang tidak mendengarkan firman TUHAN. Kepada mereka itu TUHAN telah bersumpah, bahwa Ia tidak akan mengizinkan mereka melihat negeri yang dijanjikan TUHAN dengan bersumpah kepada nenek moyang mereka akan memberikannya kepada kita, suatu negeri yang berlimpah-limpah susu dan madunya.



 Proverbs 10:24  The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.

Amsal 10 : 24  Apa yang menggentarkan orang fasik, itulah yang akan menimpa dia, tetapi keinginan orang benar akan diluluskan.
  
1 Samuel 15:22  And Samuel said, Hath the Lord as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the Lord? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.

1 Samuel 15 : 22  Tetapi jawab Samuel: "Apakah TUHAN itu berkenan kepada korban bakaran dan korban sembelihan sama seperti kepada mendengarkan suara TUHAN? Sesungguhnya, mendengarkan lebih baik dari pada korban sembelihan, memperhatikan lebih baik dari pada lemak domba-domba jantan.

Luke 1:37  For with God nothing shall be impossible.

Lukas 1 : 37  Sebab bagi Allah tidak ada yang mustahil."

Tidak ada komentar:

Posting Komentar