Musim Berdoa

http://wingsofprophecy.blogspot.co.id/

Dalam dua bahasa/bilingual

Season of Prayer

My People, you are in a season of prayer. This means I desire you would avail yourselves of My Mighty Power through praying My Will in this time. I will multiply your answers now if you will do this because I greatly desire to show mercy to those who do not know Me yet, just as I showed mercy and saved you.

Musim Berdoa

Umat-Ku, kamu  berada dalam musim berdoa. Ini berarti Aku ingin kamu memanfaatkan dirimu dengan Kekuatan-Ku  melalui berdoa  dalam Kehendak-Ku  saat ini. Aku akan melipatgandakan  jawaban-jawabanmu sekarang  jika  kamu melakukan ini karena Aku sangat ingin menunjukkan belas kasihan kepada mereka yang belum mengenal  Aku , sama seperti Aku menunjukkan belas kasihan dan menyelamatkan kamu.

Cry out to Me for mercy, for none can save as I do. Call out their names that they may be brought up before Me, and I will send angels on assignment to bring it to pass.

Ask Me for treasures of darkness – for yourselves as well as for them, for I shall give it you. In these dark times, there are many treasures to be had, plus many unclaimed by generations past.

Berserulah kepada-Ku untuk belas kasihan, karena  tidak ada yang dapat menyelamatkan seperti yang Aku lakukan. Serukan nama mereka sehingga mereka dapat dibawa di hadapan-Ku, dan Aku akan mengirimkan malaikat melakukan tugasnya untuk mewujudkannya.

Mintalah kepada-Ku harta-harta terpendam - untuk dirimu serta bagi mereka, karena Aku  akan memberikannya bagimu. Dalam masa yang gelap ini , ada banyak harta yang bisa didapat, ditambah dengan banyak yang belum diraih oleh generasi-generasi yang lampau.

Though you long for better times and more prosperity in the earth, good and prosperous times cause some to feel no need of salvation and no inkling to turn to Me. Better times cause mankind to gaze at the beauty of the world I created, not at My Beauty. (I heard great sadness in His voice when He said this.)

Your time of sorrows will be filled with grief, but do not grieve times gone by, for if I returned then, so many more souls would have been lost for all eternity. Rejoice that My coming is nearer now.

Meskipun kamu merindukan untuk waktu yang lebih baik dan kemakmuran yang lebih di bumi, masa kemakmuran yang menyebabkan beberapa orang merasa tidak membutuhkan keselamatan dan tidak ada firasat untuk beralih kepada-Ku. Waktu yang lebih baik yang menyebabkan manusia  menatap keindahan dunia yang Aku ciptakan, bukan pada Keindahan-Ku. (Saya mendengar kesedihan dalam suara-Nya ketika Ia mengucapkan perkataan ini).

Waktu kesusahanmu akan diisi dengan kesedihan, tapi jangan berduka untuk masa yang telah berlalu, karena jika Aku kembali nanti, begitu banyak jiwa akan hilang untuk selamanya. Bersukacitalah bahwa kedatangan-Ku yang lebih dekat sekarang

Your reward for walking through this time shall be great – you shall see signs and wonders and mighty displays of My Power as no other generation has ever seen Though you see the wicked triumph for a little while, know that I am a Righteous Judge, and I am never mocked.

Take comfort, My Children, that I planned the End of the Age with you in mind, and that I will walk with you every step of this journey, wrapping you in My Love.

Upahmu  karena berjalan melalui waktu ini akan  besar – kamu akan melihat tanda-tanda dan keajaiban dan Aku menunjukkan Kekuatan-Ku yang besar karena tidak ada generasi lain yang pernah melihat  Meskipun kamu  melihat si jahat menang  untuk beberapa saat, ketahuilah  bahwa Aku-lah  Hakim yang Benar, dan Aku tidak pernah membiarkan diri-Ku dipermainkan.

Hiburkanlah hatimu, anak-anak-Ku , Aku merencanakan Akhir Zaman dengan kamu di dalam hati , dan bahwa Aku akan berjalan dengan kamu setiap langkah dari perjalanan ini, membungkus kamu  dalam kasih-Ku .

Koordinasi Alkitab

Luke 12:16-21

16 And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:

17 And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits?

18 And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods.

19 And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.

20 But God said unto him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided?

21 So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God.

Lukas 12

(16) Kemudian Ia mengatakan kepada mereka suatu perumpamaan, kata-Nya: "Ada seorang kaya, tanahnya berlimpah-limpah hasilnya.

(17) Ia bertanya dalam hatinya: Apakah yang harus aku perbuat, sebab aku tidak mempunyai tempat di mana aku dapat menyimpan hasil tanahku.

(18) Lalu katanya: Inilah yang akan aku perbuat; aku akan merombak lumbung-lumbungku dan aku akan mendirikan yang lebih besar dan aku akan menyimpan di dalamnya segala gandum dan barang-barangku.

(19) Sesudah itu aku akan berkata kepada jiwaku: Jiwaku, ada padamu banyak barang, tertimbun untuk bertahun-tahun lamanya; beristirahatlah, makanlah, minumlah dan bersenang-senanglah!

(20) Tetapi firman Allah kepadanya: Hai engkau orang bodoh, pada malam ini juga jiwamu akan diambil dari padamu, dan apa yang telah kausediakan, untuk siapakah itu nanti?

(21) Demikianlah jadinya dengan orang yang mengumpulkan harta bagi dirinya sendiri, jikalau ia tidak kaya di hadapan Allah."

Psalm 18:31  For who is God save the Lord? or who is a rock save our God?

Mazmur 18 : 31  Sebab siapakah Allah selain dari TUHAN, dan siapakah gunung batu kecuali Allah kita?

Isaiah 45:3  And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that I, the Lord, which call thee by thy name, am the God of Israel.

Yesaya 45 : 3 Aku akan memberikan kepadamu harta benda yang terpendam dan harta kekayaan yang tersembunyi, supaya engkau tahu, bahwa Akulah TUHAN, Allah Israel, yang memanggil engkau dengan namamu.

Revelation 13:7  And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations.

Wahyu 13 : 7 Dan ia diperkenankan untuk berperang melawan orang-orang kudus dan untuk mengalahkan mereka; dan kepadanya diberikan kuasa atas setiap suku dan umat dan bahasa dan bangsa.

Galatians 6:7  Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

Galatia 6 : 7  Jangan sesat! Allah tidak membiarkan diri-Nya dipermainkan. Karena apa yang ditabur orang, itu juga yang akan dituainya.

Matthew 28:20  Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you always, even unto the end of the world. Amen.

Matius 28 : 20  dan ajarlah mereka melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu. Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai kepada akhir zaman."